related Results

• intellektuell (adj.) , [intellektueller ; am intellektuellsten ]
  إِدْراكِيّ
  more ...
• erkenntnismäßig (adj.)
  إِدْراكِيّ
  more ...
• kognitiv (adj.)
  إِدْراكِيّ
  more ...
• die Kognitive Modifikation (n.) , {psych.}
  تعديل إدراكي {علم نفس}
  more ...
• ein kognitiver Vorsprung
  تفوق إدراكي
  more ...
• die Fehlwahrnehmung (n.)
  خطأ إدراكي
  more ...
• das Wahrnehmungsfeld (n.) , {med.}
  المجال الإدراكي {طب}
  more ...
• die kognitive Entwicklung (n.) , {educ.}
  التطور الإدراكي {تعليم}
  more ...
• die Wahrnehmungsleistung (n.)
  الأداء الإدراكي
  more ...
• die Wahrnehmungsdialektologie (n.) , {Scie.}
  علم اللهجات الإدراكي {علوم}
  more ...
• kognitive Umstrukturierung {psych.}
  إعادة البناء الإدراكي {علم نفس}
  more ...
• eine leichte kognitive Beeinträchtigung
  ضعف إدراكي بسيط
  more ...
• träges kognitives Tempo
  تباطؤ سرعة النشاط الإدراكي
  more ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  مَرْكَز
  more ...
• das Prestige (n.)
  مَرْكَز
  more ...
• der Posten (n.) , [pl. Posten]
  مَرْكَز
  more ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen]
  مَرْكَز
  more ...
• der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  more ...
• die Metropole (n.) , [pl. Metropolen]
  مَرْكَز [ج. مراكز]
  more ...
• lokalisieren (v.) , {,law}
  مَرْكَزَ {عامة،قانون}
  more ...
• der Konzentrator (n.) , {Elec. Eng.}
  مُرَكَّزٌ {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Angelpunkt (n.)
  مَرْكَز
  more ...
• der Drehpunkt (n.)
  مَرْكَز
  more ...
• die Zählstelle (n.)
  مركز العدّ
  more ...
• das Konzentrat (n.)
  مُرَكَّزٌ
  more ...
• die Mitte (n.) , [pl. Mitten]
  مَرْكَز
  more ...
• das Center (n.)
  مَرْكَز
  more ...
• das Nachbarschaftszentrum (n.)
  مركز الحي
  more ...
• das Stadtteilzentrum (n.)
  مركز الحي
  more ...
• der Hub (n.) , {comp.}
  مَرْكَز {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Sollte der EZB- Rat den Wendepunkt bei der wirtschaftlichen Entwicklung in Europa verpassen und die Zinsen munter weitererhöhen, würde man ihn als eine Horde betrunkener Matrosen im Zinsrausch darstellen.
  إذا ما غفل البنك المركزي الأوروبي عن إدراك المنعطف الذييقدم عليه الاقتصاد الأوروبي، بينما استمر في رفع أسعار الفائدة،فلسوف تهتز صورته إلى حد كبير.
• Es hat Verbindungen zum kognitiven Zentrum des Gehirns gebildet und damit eine emotionale und intellektuelle Aktivität integriert... in einem Ausmaß, das wir früher für unmöglich angesehen haben.
  برزَتْ منه تشعّباتٌ إلى المركز ...الإدراكيّ للدماغ مكمّلةً النشاط العاطفيّ و العقلانيّ .إلى مدىً اعتقدناه مستحيلاً سابقاً